Ngăn cách hàng hóa (Separation) là phân biệt các lô hàng, đặc biệt là khi có nhiều lô hàng cùng loại (ví dụ, nhiều lô gạo của nhiều người thuê vận chuyển trên cùng một tàu) sao cho không bị lẫn lộn hay dỡ nhầm cảng. Cách thức phổ biến là dùng ký hiệu, màu sắc khác nhau trên bao bì hàng hóa, dùng vải bạt ngăn giữa các lô hàng…