Trung tâm quốc tế giải quyết tranh chấp về đầu tư (ICSID) là cơ quan được thành lập theo Công ước về giải quyết tranh chấp về đầu tư giữa các quốc gia và công dân của các quốc gia khác nhau (có hiệu lực tử 14.10.1966) dưới sự bảo trợ của Ngân hàng tái thiết và phát triển quốc tế nhằm tạo thuận lợi cho việc hòa giải và trọng tài trong việc giải quyết các tranh chấp về đầu tư.
Trung tâm có thẩm quyền giải quyết đối với mọi tranh chấp pháp lí nảy sinh giữa một nước kí kết và công dân của một nước kí kết khác khi các bên tranh chấp thoả thuận bằng văn bản đưa vụ tranh chấp đó ra giải quyết ở Trung tâm. Khi các bên đòi thoả thuận thì không bên nào được đơn phương rút bỏ thoả thuận đó. Mục đích chính của Trung tâm này là khuyến khích sự tin cậy lẫn nhau giữa các quốc gia và các nhà đầu tư nước ngoài nhằm đẩy mạnh quá trinh thu hút vốn đấu tư nước ngoài để phát triển đất nước. Trung tâm có trụ sở tại Oasinhtơn, Chủ tịch Trung tâm là Chủ tịch đương nhiệm của Ngân hàng tái thiết và phát triển quốc tế (IBRD). Trung tâm có một Hội đồng quản trị và một Ban thư kí với một danh sách các hoà giải viên và một danh sách các Trọng tài viên.
Hội đồng quản trị của Trung tâm bao gồm đại diện của các nước kí kết – mỗi nước một đại diện. Trong trường hợp đại diện vắng mặt tại một kì họp hoặc không có khả năng giữ vai trò của người đại diện thì có thể cử người khác thay thế.
Chủ tịch Ngân hàng mặc nhiên là chủ tịch Hội đồng quản trị nhưng không có quyền bỏ phiếu.
Hội đồng quản trị của Trung tâm có những quyền hạn và chức năng sau:
1) Thông qua các quy định về quản lí và tài chính của Trung tâm;
2) Thông qua các nguyên tắc tố tụng để tổ chức các vụ hoà giải và giải quyết trọng tài;
3) Thông qua các nguyên tắc tố tụng cho việc tiến hành hoà giải và giải quyết trọng tài;
4) Phê chuẩn các thoả thuận với Ngân hàng về việc sử dụng các phương tiện quản lí và dịch vụ của Ngân hàng;
5) Quyết định những điều kiện chức vụ Tổng thư kí và phó Tổng thư kí;
6) Thông qua ngân sách thu chỉ hàng năm của Trung tâm;
7) Phê chuẩn báo cáo hang năm về hoạt động của Trung tâm. Ngoài ra, Hội đồng quản trị sẽ sử dụng những quyển hạn khác và thực hiện các chức năng khác nếu thấy cần thiết.
Hội đồng quản trị tổ chức họp hàng năm và các kì họp khác theo quyết định của Hội đồng hoặc do Chủ tịch hoặc Tổng thư kí triệu tập theo để nghị của ít nhất 5 thành viên Hội đồng. Mỗi thành viên của Hội đồng có một phiếu. Các quyết định của Hội đồng sẽ được biểu quyết theo đa số phiếu.
Các hoà giải viên và Trọng tài viên của Trung tâm là những người có tư cách đạo đức tốt và được công nhận là có năng lực trong các lĩnh vực luật pháp, thương mại, công nghiệp hoặc tài chính và có khả năng tiến hành xét xử một cách độc lập.
Việc giải quyết tranh chấp về đầu tư tại Trung tâm có thể được giải quyết thông qua thủ tục hoà giải hoặc thủ tục Trọng tài.
1. ICSID là gì ?
ICSID hay còn gọi là Trung tâm giải quyết tranh chấp đầu tư quốc tế, là cơ quan được thành lập bởi Ngân hàng thế giới thành lập theo Công ước 1965 về Giải quyết tranh chấp đầu tư giữa các quốc gia và công dân của các quốc gia khác nhau. Công ước này đã được 135 quốc gia phê chuẩn.
2. Hội đồng hành chính ICSID
Hội đồng Hành chính gồm đại diện do các quốc gia thành viên đề cử. Mỗi quốc gia thành viên được quyền đề cử một đại diện tham gia Hội đồng Hành chính.
Chủ tịch WB là Chủ tịch Hội đồng Hành chính nhưng không có quyền biểu quyết. Trong trường hợp Chủ tịch vắng mặt hoặc mất năng lực hành vi hoặc trong thời gian không có ai giữ vị trí Chủ tịch Ngân hàng thì người đang giữ vị trí quyền Chủ tịch Ngân hàng sẽ là Chủ tịch Hội đồng Hành chính.
Hội đồng Hành chính có thể thành lập các ủy ban nếu xét thấy cần thiết.
3. Ban thư kí ICSID
Ban Thư kí gồm Tổng Thư kí và một hoặc nhiều Phó Tổng Thư kí và bộ máy giúp việc.
Tổng Thư kí và Phó Tổng Thư kí do Chủ tịch Hội đồng Hành chính giới thiệu để Hội đồng Hành chính bầu với sự nhất trí của ít nhất là 2/3 tổng số thành viên Hội đồng. Nhiệm kì của Tổng Thư kí và Phó Tổng Thư kí không quá 6 năm và có thể được tái cử.
Văn phòng Tổng Thư kí và Phó Tổng Thư kí không được thực hiện bất kì một chức năng chính trị nào. Tổng Thư kí và Phó Tổng Thư kí không được phép kiêm nhiệm bất kì một công việc, chức vụ nào khác trừ trường hợp được Hội đồng Hành chính cho phép.
4. Các ban của ICSID
Những người có đủ tiêu chuẩn và có nguyện vọng có thể được chỉ định vào Ban Hòa giải hoặc Ban Trọng tài và một người có thể tham gia cả hai Ban.
Tiêu chuẩn để được chỉ định tham gia Ban trong ICSID phải là những người có đạo đức tốt và được thừa nhận là có trình độ pháp luật, thương mại, công nghiệp hoặc tài chính và đáng tin cậy để đưa ra những phán quyết độc lập. Có trình độ pháp luật là yếu tố đặc biệt quan trọng đối với những người tham gia Ban Trọng tài.
5. Quy tắc trọng tài của ICSID
Quy tắc trọng tài của ICSID và Quy tắc cơ sở bổ sung ICSID đã trải qua một số sửa đổi (xem Quy tắc trọng tài của ICSID).
Tuy nhiên, các quan sát bổ sung liên quan đến các sửa đổi hiện tại được đề xuất cho Quy tắc Trọng tài ICSID đáng được thực hiện. Quá trình sửa đổi bắt đầu vào tháng 10 2016. Trong 50thứ tự Cuộc họp thường niên của Hội đồng quản trị, Các quốc gia thành viên đã được mời tham gia “xem xét các sửa đổi quy tắc tiềm năng.Giáo dục[44] hậu quả là, bốn vòng Hồ sơ làm việc tiếp theo 3 tháng Tám 2018,[45] 15 tháng Ba 2019,[46] 16 tháng Tám 2019[47] và 28 Tháng hai 2020,[48] với bình luận công khai
Đề xuất sửa đổi hiện tại nhấn mạnh, liên alia, về hiệu quả chi phí của thủ tục tố tụng, các phương pháp điện tử để nộp tài liệu và nghĩa vụ tiết lộ sự tồn tại của nguồn tài trợ của bên thứ ba để ngăn ngừa xung đột lợi ích (xem Tài trợ của bên thứ ba theo sửa đổi của ICSID).
- Zuzana Vysudilova, Luật Aceris LLC
[1] Công ước ICSID, Bài báo 1(1).
[2] Công ước ICSID, Bài báo 68(2).
[3] Công ước ICSID, Bài báo 2.
[4] Công ước ICSID, Bài báo 1(2).
[5] Lịch sử của Công ước ICSID, Các tài liệu liên quan đến xuất xứ và việc xây dựng Công ước về giải quyết tranh chấp đầu tư giữa các quốc gia và công dân của các quốc gia khác, Tập II-1, Doc No. 1, cho. 1.
[6] Lịch sử của Công ước ICSID, Các tài liệu liên quan đến xuất xứ và việc xây dựng Công ước về giải quyết tranh chấp đầu tư giữa các quốc gia và công dân của các quốc gia khác, Tập II-1, Doc No. 1, cho. 3(một).
[7] Lịch sử của Công ước ICSID, Các tài liệu liên quan đến xuất xứ và việc xây dựng Công ước về giải quyết tranh chấp đầu tư giữa các quốc gia và công dân của các quốc gia khác, Tập II-1, Doc No. 1, cho. 3(b).
[8] Lịch sử của Công ước ICSID, Các tài liệu liên quan đến xuất xứ và việc xây dựng Công ước về giải quyết tranh chấp đầu tư giữa các quốc gia và công dân của các quốc gia khác, Tập II-1, Doc No. 1, cho. 3(c).
[9] Lịch sử của Công ước ICSID, Các tài liệu liên quan đến xuất xứ và việc xây dựng Công ước về giải quyết tranh chấp đầu tư giữa các quốc gia và công dân của các quốc gia khác, Tập II-1, Doc No. 1, cho. 3(d).
[10] Lịch sử của Công ước ICSID, Các tài liệu liên quan đến xuất xứ và việc xây dựng Công ước về giải quyết tranh chấp đầu tư giữa các quốc gia và công dân của các quốc gia khác, Tập II-1, Doc No. 2, p. 3.
[11] Lịch sử của Công ước ICSID, Các tài liệu liên quan đến xuất xứ và việc xây dựng Công ước về giải quyết tranh chấp đầu tư giữa các quốc gia và công dân của các quốc gia khác, Tập II-1, Doc No. 6, trang. 19-46.
[12] Lịch sử của Công ước ICSID, Các tài liệu liên quan đến xuất xứ và việc xây dựng Công ước về giải quyết tranh chấp đầu tư giữa các quốc gia và công dân của các quốc gia khác, Tập II-1, Doc No. 6, p. 21.
[13] Lịch sử của Công ước ICSID, Các tài liệu liên quan đến xuất xứ và việc xây dựng Công ước về giải quyết tranh chấp đầu tư giữa các quốc gia và công dân của các quốc gia khác, Tập II-1, Doc No. 6, p. 25.
[14] Lịch sử của Công ước ICSID, Các tài liệu liên quan đến xuất xứ và việc xây dựng Công ước về giải quyết tranh chấp đầu tư giữa các quốc gia và công dân của các quốc gia khác, Tập II-1, Doc No. 6, p. 33.
[15] Lịch sử của Công ước ICSID, Các tài liệu liên quan đến xuất xứ và việc xây dựng Công ước về giải quyết tranh chấp đầu tư giữa các quốc gia và công dân của các quốc gia khác, Tập II-1, Doc No. 6, p. 34.
[16] Lịch sử của Công ước ICSID, Các tài liệu liên quan đến xuất xứ và việc xây dựng Công ước về giải quyết tranh chấp đầu tư giữa các quốc gia và công dân của các quốc gia khác, Tập II-1, Doc No. 21, trang. 133-174.
[17] Lịch sử của Công ước ICSID, Các tài liệu liên quan đến xuất xứ và việc xây dựng Công ước về giải quyết tranh chấp đầu tư giữa các quốc gia và công dân của các quốc gia khác, Tập II-1, Doc No. 21, p. 148.
[18] Lịch sử của Công ước ICSID, Các tài liệu liên quan đến xuất xứ và việc xây dựng Công ước về giải quyết tranh chấp đầu tư giữa các quốc gia và công dân của các quốc gia khác, Tập II-1, Doc No. 21, Bình luận (Hạng mục Tranh chấp), p. 149.
[19] Lịch sử của Công ước ICSID, Các tài liệu liên quan đến xuất xứ và việc xây dựng Công ước về giải quyết tranh chấp đầu tư giữa các quốc gia và công dân của các quốc gia khác, Tập II-1, Tài liệu của chúng tôi. 25-26, trang. 236-298.
[20] Lịch sử của Công ước ICSID, Các tài liệu liên quan đến xuất xứ và việc xây dựng Công ước về giải quyết tranh chấp đầu tư giữa các quốc gia và công dân của các quốc gia khác, Tập II-1, Tài liệu của chúng tôi. 27-28, trang. 298-367.
[21] Lịch sử của Công ước ICSID, Các tài liệu liên quan đến xuất xứ và việc xây dựng Công ước về giải quyết tranh chấp đầu tư giữa các quốc gia và công dân của các quốc gia khác, Tập II-1, Tài liệu của chúng tôi. 29-30, trang. 367-458.
[22] Lịch sử của Công ước ICSID, Các tài liệu liên quan đến xuất xứ và việc xây dựng Công ước về giải quyết tranh chấp đầu tư giữa các quốc gia và công dân của các quốc gia khác, Tập II-1, Doc No. 31, trang. 458-554.
[23] Lịch sử của Công ước ICSID, Các tài liệu liên quan đến xuất xứ và việc xây dựng Công ước về giải quyết tranh chấp đầu tư giữa các quốc gia và công dân của các quốc gia khác, Tập II-1, Doc No. 33, trang. 557-585.
[24] Lịch sử của Công ước ICSID, Các tài liệu liên quan đến xuất xứ và việc xây dựng Công ước về giải quyết tranh chấp đầu tư giữa các quốc gia và công dân của các quốc gia khác, Tập II-1, Doc No. 37, p. 605.
[25] Lịch sử của Công ước ICSID, Các tài liệu liên quan đến xuất xứ và việc xây dựng Công ước về giải quyết tranh chấp đầu tư giữa các quốc gia và công dân của các quốc gia khác, Tập II-1, Doc No. 41, p. 608.
[26] Lịch sử của Công ước ICSID, Các tài liệu liên quan đến xuất xứ và việc xây dựng Công ước về giải quyết tranh chấp đầu tư giữa các quốc gia và công dân của các quốc gia khác, Tập II-1, Doc No. 43, trang. 610-645.
[27] Lịch sử của Công ước ICSID, Các tài liệu liên quan đến xuất xứ và việc xây dựng Công ước về giải quyết tranh chấp đầu tư giữa các quốc gia và công dân của các quốc gia khác, Tập II-1, Doc No. 43, p. 623.
[28] Lịch sử của Công ước ICSID, Các tài liệu liên quan đến xuất xứ và việc xây dựng Công ước về giải quyết tranh chấp đầu tư giữa các quốc gia và công dân của các quốc gia khác, Tập II-1, Doc No. 43, trang. 623-624.
[29] Lịch sử của Công ước ICSID, Các tài liệu liên quan đến xuất xứ và việc xây dựng Công ước về giải quyết tranh chấp đầu tư giữa các quốc gia và công dân của các quốc gia khác, Tập II-2, Tài liệu của chúng tôi. 44-122, trang. 647-910.
[30] Lịch sử của Công ước ICSID, Các tài liệu liên quan đến xuất xứ và việc xây dựng Công ước về giải quyết tranh chấp đầu tư giữa các quốc gia và công dân của các quốc gia khác, Tập II-2, Doc No. 123, trang. 911-934.
[31] Lịch sử của Công ước ICSID, Các tài liệu liên quan đến xuất xứ và việc xây dựng Công ước về giải quyết tranh chấp đầu tư giữa các quốc gia và công dân của các quốc gia khác, Tập II-2, Doc No. 123, p. 919.
[32] Lịch sử của Công ước ICSID, Các tài liệu liên quan đến xuất xứ và việc xây dựng Công ước về giải quyết tranh chấp đầu tư giữa các quốc gia và công dân của các quốc gia khác, Tập II-2, Doc No. 123, p. 919.
[33] Công ước ICSID, Bài báo 4(1).
[34] Công ước ICSID, Bài báo 5.
[35] Công ước ICSID, Bài báo 8.
[36] Công ước ICSID, Bài báo 21(một).
[37] Công ước ICSID, Bài báo 10 (1).
[38] Công ước ICSID, Bài báo 11.
[39] Công ước ICSID, Bài báo 11.
[40] Công ước ICSID, Bài báo 12.
[41] Công ước ICSID, Bài báo 15.
[42] Công ước ICSID, Bài báo 13.
[43] Công ước ICSID, Bài báo 13.
[44] 50thứ tự Cuộc họp thường niên của Hội đồng quản trị ICSID, thông cáo báo chí ngày 7 Tháng Mười 2016.
[45] Dự án sửa đổi quy tắc – Quốc gia thành viên & Nhận xét của công chúng về tài liệu làm việc # 1 ngày 3 tháng Tám 2018.
[46] Dự án sửa đổi quy tắc – Quốc gia thành viên & Nhận xét của công chúng về tài liệu làm việc # 2 ngày 15 tháng Ba 2019.
[47] Đề xuất sửa đổi Quy tắc ICSID, tháng Tám 2019.
[48] Đề xuất sửa đổi Quy tắc ICSID, Tháng hai 2020.
Luật LVN Group (tổng hợp & phân tích)