Ai là người khai báo tạm trú cho người nước ngoài?

Tôi cho thuê nhà nghỉ là 3 kĩ sư Nhật Bản đến ở, công tác, nghiên cứu. Khai báo tạm trú cho người nước ngoài khi cho thuê nhà nghỉ thế nào?

ai-co-nghia-vu-khai-bao-tam-tru-cho-nguoi-nuoc-ngoai.jpgai-co-nghia-vu-khai-bao-tam-tru-cho-nguoi-nuoc-ngoai.jpgAi là người khai báo tạm trú cho người nước ngoài? Chủ nhà nghỉ có phải khai báo tạm trú cho người nước ngoài đến thuê phòng?


Tóm tắt câu hỏi:

Chào công ty, mong quý công ty giải đáp cho tôi tình huống sau: tôi kinh doanh nhà nghỉ ở Sơn La, bên phòng nông nghiệp có đến gặp gỡ và nói sắp tới sẽ thuê nhà nghỉ của tôi 3 phòng để cho 3 kĩ sư Nhật Bản đến ở, công tác, nghiên cứu, hướng dẫn trồng dâu tây và cà chua sạch ở đó. Các anh chị cán bộ bảo tôi sẽ đi làm khai báo tạm trú cho 3 người nước ngoài đó luôn. Xin LVN Group tư vấn cho tôi: Tôi là người phải đi làm hay bên phòng nông nghiệp phải làm? Người nước ngoài đến nhà tôi thì bao lâu sau tôi phải khai bảo tạm trụ cho họ.

LVN Group tư vấn:

Cám ơn bạn đã gửi câu hỏi của mình đến Ban biên tập – Phòng tư vấn trực tuyến của Công ty LUẬT LVN. Với thắc mắc của bạn, Công ty LUẬT LVN xin được đưa ra quan điểm tư vấn của mình như sau:

Người nước ngoài đến Việt nam học tập, làm việc sẽ được cấp chứng nhận tạm trú, chứng nhận cư trú là việc cơ quan có thẩm quyền của Việt Nam xác định thời hạn người nước ngoài được phép tạm trú tại Việt Nam.

Cơ sở lưu trú là nơi tạm trú của người nước ngoài trên lãnh thổ Việt Nam, bao gồm các cơ sở lưu trú du lịch, nhà khách, khu nhà ở cho người nước ngoài làm việc, lao động, học tập, thực tập, cơ sở khám bệnh, chữa bệnh, nhà riêng hoặc cơ sở lưu trú khác theo quy định của pháp luật. Nhà nghỉ của bạn được coi là một cơ sở lưu trú.

Theo quy định tại Luật nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh, cư trú của người nước ngoài tại Việt Nam thì

Điều 33. Khai báo tạm trú

1. Người nước ngoài tạm trú tại Việt Nam phải thông qua người trực tiếp quản lý, điều hành hoạt động của cơ sở lưu trú để khai báo tạm trú với Công an xã, phường, thị trấn hoặc đồn, trạm Công an nơi có cơ sở lưu trú.

2. Người trực tiếp quản lý, điều hành hoạt động của cơ sở lưu trú có trách nhiệm ghi đầy đủ nội dung mẫu phiếu khai báo tạm trú cho người nước ngoài và chuyển đến Công an xã, phường, thị trấn hoặc đồn, trạm Công an nơi có cơ sở lưu trú trong thời hạn 12 giờ, đối với địa bàn vùng sâu, vùng xa trong thời hạn là 24 giờ kể từ khi người nước ngoài đến cơ sở lưu trú.

3. Cơ sở lưu trú du lịch là khách sạn phải nối mạng Internet hoặc mạng máy tính với cơ quan quản lý xuất nhập cảnh Công an tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương để truyền thông tin khai báo tạm trú của người nước ngoài. Cơ sở lưu trú khác có mạng Internet có thể gửi trực tiếp thông tin khai báo tạm trú của người nước ngoài theo hộp thư điện tử công khai của cơ quan quản lý xuất nhập cảnh Công an tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương.

4. Người nước ngoài thay đổi nơi tạm trú hoặc tạm trú ngoài địa chỉ ghi trong thẻ thường trú thì phải khai báo tạm trú theo quy định tại khoản 1 Điều này.

ai-co-nghia-vu-khai-bao-tam-tru-cho-nguoi-nuoc-ngoai.jpgai-co-nghia-vu-khai-bao-tam-tru-cho-nguoi-nuoc-ngoai.jpg

>>> LVN Group tư vấn pháp luật trực tuyến qua tổng đài: 1900.0191

Theo quy định này thì người nước ngoài đến Việt Nam có lưu trú tại nhà bạn thì nếu bạn là chủ nhà nghỉ thì bạn sẽ đến khai báo tạm trú với Công an xã, phường, thị trấn hoặc đồn, trạm Công an nơi có cơ sở lưu trú. Bạn sẽ có trách nhiệm ghi đầy đủ nội dung mẫu phiếu khai báo tạm trú cho người nước ngoài và chuyển đến Công an xã, phường, thị trấn hoặc đồn, trạm Công an nơi có cơ sở lưu trú trong thời hạn 12 giờ.

Và trong trường hợp của bạn thì người nước ngoài đến nhà bạn để nghỉ và ở tại đó thì trách nhiệm của bạn là đi khai báo lưu trú cho những đối tượng đó theo quy định.

Bạn có thể tham khảo thêm một số bài viết có liên quan khác của LVN Group:

– Người nước ngoài có thể khai báo tạm trú tại Việt Nam

– Đăng ký sổ tạm trú riêng

– Đăng ký tạm trú KT3 có phải nộp phí?

Hy vọng rằng sự tư vấn của chúng tôi sẽ giúp bạn lựa chọn phương án thích hợp nhất để giải quyết những vướng mắc của bạn. Nếu còn bất cứ thắc mắc gì liên quan đến sự việc bạn có thể liên hệ Tổng đài tư vấn pháp luật trực tuyến 24/7 của LVN Group: 1900.0191  để được giải đáp.

——————————————————–

THAM KHẢO CÁC DỊCH VỤ CÓ LIÊN QUAN CỦA LUẬT LVN:

– Tư vấn pháp luật trực tuyến qua điện thoại

– Tư vấn luật miễn phí qua điện thoại

– Tư vấn pháp luật trực tuyến miễn phí qua tổng đài điện thoại

SOẠN HỢP ĐỒNG, ĐƠN, VĂN BẢN THEO YÊU CẦU CHỈ 500.000đ

--- Gọi ngay 1900.0191 ---

(Tư vấn Miễn phí - Hỗ trợ 24/7)

Công ty Luật LVN - Địa chỉ: Số 16B Nguyễn Thái Học, Yết Kiêu, Hà Đông, Hà Nội, Việt Nam

Gmail: luatlvn@gmail.com