Hợp đồng vay trung, dài hạn nước ngoài. Bên đi vay có được tự ý thêm phụ lục hợp đồng vay tín dụng?
Hợp đồng vay trung, dài hạn nước ngoài. Bên đi vay có được tự ý thêm phụ lục hợp đồng vay tín dụng?
Tóm tắt câu hỏi:
LVN Group cho tôi hỏi: Bên công ty tôi vay trung – dài hạn nước ngoài (vay của tổ chức tín dụng) đến nay quá hạn phải trả của khoản vay. Nay công ty tôi muốn trả nợ một phần khoản vay trong tháng 12, nhưng chưa biết cụ thể thanh toán vào ngày nào. Vậy trong Phụ lục hợp đồng bên tôi có thể viết “Bên vay sẽ thanh toán cho bên cho vay chậm nhất 30 ngày kể từ ngày ký Phụ lục hợp đồng “, như vậy được không? Tôi xin chân thành cảm ơn.
LVN Group tư vấn:
Cám ơn bạn đã gửi câu hỏi của mình đến Ban biên tập – Phòng tư vấn trực tuyến của Công ty LUẬT LVN. Với thắc mắc của bạn, Công ty LUẬT LVN xin được đưa ra quan điểm tư vấn của mình như sau:
Trước hết, Tại Điều 2 Thông tư 12/2014/TT-NHNN quy định:
“2. Khoản vay trung, dài hạn nước ngoài tự vay, tự trả (sau đây gọi là khoản vay trung, dài hạn nước ngoài) là khoản vay nước ngoài không được Chính phủ bảo lãnh có thời hạn trên một (01) năm”.
Ngoài ra, theo quy định tại Điều 3 Thông tư 25/2014/TT-NHNN:
“Khoản vay nước ngoài không được Chính phủ bảo lãnh (sau đây gọi là khoản vay nước ngoài) thuộc đối tượng phải thực hiện đăng ký với Ngân hàng Nhà nước bao gồm:
1. Khoản vay nước ngoài trung, dài hạn.
2. Khoản vay nước ngoài ngắn hạn được gia hạn mà tổng thời hạn của khoản vay là trên 01 (một) năm….”
Do đó, khoản vay trung – dài hạn của công ty bạn với tổ chức tín dụng nước ngoài là khoản vay nước ngoài không được Chính phủ bảo lãnh và thuộc đối tượng phải đăng ký với Ngân hàng nhà nước.
Thứ hai, căn cứ tại Điều 6Thông tư 12/2014/TT-NHNN thì
“1. Thỏa thuận vay nước ngoài phải được ký kết bằng văn bản trước khi thực hiện giải ngân khoản vay và không trái với quy định của pháp luật Việt Nam trừ trường hợp quy định tại khoản 2 Điều này.
2. Trường hợp tổ chức tín dụng, chi nhánh ngân hàng nước ngoài vay ngắn hạn nước ngoài, thỏa thuận vay nước ngoài phải được ký kết bằng văn bản trước hoặc vào thời điểm thực hiện giải ngân khoản vay và không trái với quy định của pháp luật Việt Nam”.
>>> LVN Group tư vấn pháp luật trực tuyến qua tổng đài:1900.0191
Theo đó, thỏa thuận vay giữa công ty bạn với tổ chức tín dụng nước ngoài phải ký kết dưới hợp đồng tín dụng bằng văn bản và không trái với các quy định của pháp luật Việt Nam. Bản chất của hợp đồng là sự thỏa thuận và đồng ý giữa các bên ký kết hợp đồng. Trong trường hợp trên, công ty bạn không thể thanh toán khoản vay đúng hạn như đã thỏa thuận nên việc ký kết thêm phụ lục hợp đồng về việc chậm trả phải được thỏa thuận và thông qua giữa các bên. Do vậy, công ty bạn không thể tự ý quyết định về vấn đề này khi chưa có sự đồng ý của bên cho vay.
Bên cạnh đó, sau khi đã thỏa thuận với bên cho vay về việc viết thêm phụ lục hợp đồng về thời hạn chậm thanh toán, nếu được bên cho vay đồng ý, bạn phải thực hiện thủ tục đăng ký thay đổi khoản vay nước ngoài theo trình tự, thủ tục quy định tại Điều 10, Điều 11 và Điều 12 Thông tư 25/2014/TT-NHNN.
Bạn có thể tham khảo thêm một số bài viết có liên quan khác của LVN Group:
– Điều kiện cho vay tín dụng xuất khẩu
– Điều kiện tái cấp vốn cho tổ chức tín dụng
– Nợ tín dụng hạch toán vào tài khoản nào?
Hy vọng rằng sự tư vấn của chúng tôi sẽ giúp bạn lựa chọn phương án thích hợp nhất để giải quyết những vướng mắc của bạn. Nếu còn bất cứ thắc mắc gì liên quan đến sự việc bạn có thể liên hệ Tổng đài tư vấn pháp luật trực tuyến 24/7 của LVN Group: 1900.0191 để được giải đáp.
——————————————————–
THAM KHẢO CÁC DỊCH VỤ CÓ LIÊN QUAN CỦA LUẬT LVN:
– Dịch vụ tư vấn pháp luật về doanh nghiệp qua thư email
– Tư vấn pháp luật doanh nghiệp trực tuyến miễn phí
– Tư vấn đấu thầu trực tuyến qua điện thoại