Dịch thuật công chứng là một thủ tục có nhu cầu cao trong thời đại Việt Nam hội nhập với thế giới. Tất cả các giao dịch, thủ tục, giấy tờ, hồ sơ liên quan đến nước ngoài ví dụ như hồ sơ du học, làm hồ sơ xin VISA, giấy phép lao động, xuất khẩu lao động, thủ tục xuất nhập khẩu hàng hóa… đều cần được dịch thuật công chứng. Dưới đây là danh sách văn phòng dịch thuật công chứng tại Hải Dương mà Công ty Luật LVN Group gửi tới tới các bạn. Mời các bạn đọc qua.
1. Dịch thuật công chứng
Dịch Thuật Công Chứng bao gồm hai công việc là Dịch thuật (1) và Công chứng bản dịch (2). Trong đó, Dịch thuật là quá trình chuyển đổi từ ngôn ngữ này sang ngôn ngữ khác mà vẫn đảm bảo tương đồng về ý nghĩa, nội dung chính xác so với bản gốc.
Công chứng bản dịch là quá trình chứng thực chữ ký người dịch của Phòng tư pháp Quận, Huyện (công chứng tư pháp) hoặc công chứng bản dịch của Văn phòng công chứng (công chứng tư nhân).
Theo quy định tại khoản 1 Điều 61 Luật Công chứng 2014 thì người dịch phải là là cộng tác viên của tổ chức hành nghề công chứng.
Cộng tác viên phải là người tốt nghiệp đại học ngoại ngữ hoặc đại học khác mà thông thạo thứ tiếng nước ngoài đó. Cộng tác viên phải chịu trách nhiệm đối với tổ chức hành nghề công chứng về tính chính xác, phù hợp của nội dung bản dịch do mình thực hiện.
2. Danh sách các văn phòng công chứng tại tỉnh Hải Dương
Sở Tư pháp tỉnh Hải Dương
- Địa chỉ : Số 2 Phạm Sư Mệnh, P. Trần Hưng Đạo, TP. Hải Dương
- Điện thoại: 02203852188;
- Email:sotuphap@haiduong.gov.vn; stphaiduong@moj.gov.vn.
- Website https://sotuphap.haiduong.gov.vn/
1. Văn phòng công chứng tại Thành phố Hạ Long
Thành phố Hạ Long CÓ 09 TỔ CHỨC HÀNH NGHỀ CÔNG CHÍNH
2. Văn phòng công chứng tại Thị xã Chí Linh
Thị xã Chí Linh CÓ 03 TỔ CHỨC HÀNH NGHỀ CÔNG CHÍNH
3. Văn phòng công chứng tại Thị xã Kinh Môn
Thị xã Kinh Môn CÓ 02 TỔ CHỨC HÀNH NGHỀ CÔNG CHÍNH
4. Văn phòng công chứng tại Huyện Bình Giang
Huyện Bình Giang CÓ 01 TỔ CHỨC HÀNH NGHỀ CÔNG CHÍNH
5. Văn phòng công chứng tại Huyện Cẩm Giàng
Huyện Cẩm Giàng CÓ 01 TỔ CHỨC HÀNH NGHỀ CÔNG CHÍNH
6. Văn phòng công chứng tại Huyện Gia Lộc
Huyện Gia Lộc CÓ 01 TỔ CHỨC HÀNH NGHỀ CÔNG CHÍNH
7. Văn phòng công chứng tại Huyện Kim Thành
HUYỆN Kim Thành CÓ 01 TỔ CHỨC HÀNH NGHỀ CÔNG CHÍNH
8. Văn phòng công chứng tại Huyện Nam Sách
HUYỆN Nam Sách CÓ 02 TỔ CHỨC HÀNH NGHỀ CÔNG CHÍNH
Trên đây là một số chia sẻ về Danh sách văn phòng dịch thuật công chứng tại Hải Dương. Trong những năm vừa qua, Luật LVN Group luôn là đơn vị tiên phong trong lĩnh vực dịch vụ pháp lý. Công ty chúng tôi với đội ngũ chuyên viên chuyên nghiệp luôn sẵn lòng hỗ trợ và đáp ứng tối đa những yêu cầu của quý khách. Trong quá trình nghiên cứu nếu như quý khách hàng còn câu hỏi hay quan tâm và có nhu cầu sử dụng dịch vụ vui lòng liên hệ với chúng tôi để được trả lời nhanh và chính xác nhất. Xin cảm ơn các bạn đã đọc bài viêt này.